John Kearns reviews the Irish supergroup Lunasa at Lincoln Center.